Text Size

Bezahl bitte für die Abholung meines Mülls

Dieses bei ebay gefundene Angebot ist in seiner Fülle schon recht beachtlich. Ich kann einfach nicht widerstehen, dem zitierten Text einige Anmerkungen an die Seite zu stellen...

Zitat:
Aus dem Angebot
Hier hab ich für Euch einen Merkur Geld-Spielautomaten mit DM-Münzen zu betreiben. Ich habe noch ein paar Münzen, die ich da mit zu gebe.

Das ist ja schon einmal nicht schlecht, um einen Merkur Capri zu beschreiben. Sachlich richtig ist, dass der mit DM-Münzen zu betreiben ist. Und angesichts dessen, was da gleich noch so alles folgt, könnte man vielleicht froh werden, dass es wenigstens ein bisschen Spielgeld dazu gibt.
Zitat:
Aus dem Angebot
Der Schlüssel für das Gerät ist auch vorhanden. Er ist nicht funktionfähig.


Bezieht sich das nun auf den Schlüssel oder auf den Automaten, fragt sich der Leser, der über diese unbeholfene Formulierung stolpert.


Zitat:
Aus dem Angebot
Es muss jedoch nur ein Kontakt bei einer Sicherung neu angelötet werden, was ich Dir bei Abholung dann zeigen kann.


Na ja, da ein Schlüssel keine Sicherungen hat, muss wohl der Automat gemeint sein. Aber wenn er mir das bei der Abholung zeigen kann, wie man den Kasten wieder zum Laufen bringt, wenn's wirklich nur so ein Kleinkram ist - ja, warum macht er das nicht einfach und verkauft den Automaten als funktionsfähig. Man könnte ja fast denken, der Kasten zickt auch woanders, und hier möchte jemand nur Geld für seinen Sperrmüll bekommen. Dieser Eindruck wird zur gleißenden Gewissheit, wenn man mit müden, aber doch erstaunten Augen die folgende Fortsetzung liest:

Zitat:
Aus dem Angebot
Ausserdem kannst Du bei Abholung auch kostenlos ein Ecksofa (zum Teil beschädigt) und ein Glas-Beistelltisch zum Geldautomaten dabei bekommen.


Und wenn der Anbieter besonders nett ist, dann kann man bei der Abholung auch zwei gefüllte "Wertstoffsäcke" mitnehmen, nebst dem Rohmaterial zur Herstellung wertvollen Kompostes aus dem Eimerbehältnis der Küche. Der Eimer gehört allerdings nicht zum Angebot.

In diesem Sinne...

Zitat:
Aus dem Angebot
Viel Spass beim Bieten....


...denn wer könnte da schon widerstehen.